الاعتراف بالشهادة
يمكن الاشخاص الحاصلين على الدبلوم الاجنبي في سويسرا،واذا توفرت شروط معينه، تقديم طلب للاعتراف بشهادة الدبلوم الخاصه بهم. الاعتراف بشهادة الدبلوم يعني معادلة الدبلوم والشهادة الاجنبيه بالدبلوم والشهادة السويسرية. بالنسبه للعاملين في مجال الرعاية الصحية والتعليم فان معادلة الشهادة ضرورية لمزاولة اعمالهم هنا. معادلة الشهادات تختلف طبقا لكل مجال، فلكل مهنه هناك دائرة تمتلك صلاحية اقرار المعادلة. يمكن الحصول على معلومات اكثر من خلال التواصل مع الدائرة الوطنية لمعادلة الشهادات (Nationale Kontaktstelle für Diplomanerkennung) أو التواصل مع دائرة الاستشارات للتعليم والمهن (!ask).
روابط
Nationale Kontaktstelle für Diplomanerkennung / التواصل وسحب الاستمارات (EN)
!ask / للتواصل تابع فروع الدائرة (DE)
!ask /مزيد من المعلومات (DE)
Bundesverwaltung / مزيد من المعلومات (EN)
HEKS MosaiQ Aargau / مركز متخصص للمهاجرين لكلا الجنسين ذوي المهارات من الدول الثالثة (EN)