Ricongiungimento familiare
In linea di principio esiste la possibilità che anche i membri familiari (parenti diretti o coniugi) delle persone che vivono qui, possano trasferirsi in Svizzera (ricongiungimento familiare, Familiennachzug). Per quali membri della famiglia si possa inoltrare una domanda, dipende dalla nazionalità e dallo status di dimora di chi inoltra la domanda. Anche le persone con un permesso di soggiorno provvisorio (permesso F) possono, a determinate condizioni, ricongiungersi con la propria famiglia. L'Ufficio cantonale della migrazione e dell'integrazione (Amt für Migration und Integration) decide sulla domanda e fornisce informazioni sui documenti necessari e sull'esatto svolgimento della procedura. Attenzione: la domanda di ricongiungimento va inoltrata entro i termini stabiliti. Per i bambini i termini per presentare la domanda sono più brevi rispetto a quelli per gli adulti (p. es. il coniuge).