営業時間 ・ 休業日

祝祭日は労働法で定められ、日曜と同じ扱いになります。８月１日（建国記念日）は、法によりスイス全国で祝日とされますが、他は州ごとに独自の祝日を八日定めることができます。アールガウ州では祝祭日は行政地区（ベツィルケ）が管轄しています。各行政地区ごとに九つの祝祭日があり、そのうち五つは全州共通です。アールガウ州共通祝祭日：元日（１月１日）、聖金曜日（イースター前の金曜日）、昇天祭（イースターから４０日後の木曜日）、建国記念日（８月１日）、クリスマス（１２月２５日）

店舗の営業時間は州によって異なります。アールガウ州では営業時間に制限を設けていません。店舗は月曜から土曜日まで自由に営業できます。土曜日は早く閉店し、日曜日が定休日になっていることがほとんどです。例外は駅構内にある店舗で、通常、週７日間毎日、他よりも朝は早く、夜は遅くまで営業しています。

州の官公署の受付時間は、通常、月曜から金曜、午前８時から１２時、午後は１４時から１７時までとなっています。午後１３時半から受付を開始し、１７時以降に電話対応をする施設もあります。地方自治体の官公署の受付時間は施設によって大きな差があります。特に小規模な自治体では受付時間が制限されていることもありますので、事前に電話やインターネットでお問い合わせください。